SubtitleAI
Product Guide

Subtitles and Timing

Improve subtitle text quality and timing accuracy.

This section focuses on day-to-day subtitle editing: correcting text, tightening timing, and reviewing playback quality.

What you can edit

  • Subtitle wording, punctuation, and line breaks.
  • Start and end timing for better readability.
  • Segment boundaries when lines are too long.
  • Flow between subtitles so speech stays natural.

Editing tips

  • Make short, readable subtitle lines.
  • Keep enough on-screen time for each line.
  • Rewatch difficult segments before final export.

Screenshot

Subtitle table focused on timing and text editing

On this page